Embarcamos numa grande canôa com a nossa comitiva, composta de dois soldados, a que aludí e de um negro, meu criado fiel. Aproveitamos, ao meio dia a brisa que soprava do largo e velejamos seis léguas baía a dentro (...) chegamos à desembocadura do Inhomirim, rio pitoresco cujo o curso sinuoso oferece grande variedade de belos aspectos. O sol se punha; o ar estava doce e sereno; paramos um instante para gosar de uma das mais belas paisagens que até então se nos deparava o Brasil; um maravilhoso e romântico primeiro plano, animado pela vivacidade da verdura das árvores, que cresciam nas margens do rio, formava contraste com os arrojados contornos das montanhas distantes

Segundo Lisboa, Mawe foi o primeiro forasteiro a obter a licença para conhecer a exploração mineira em Minas Gerais. A autora também registra o fato de que os ingleses foram os primeiros estrangeiros a receberem o privilégio comercial sobre as minas, em virtude do tratado de 1810.

Fonte: MAWE, John. Viagens ao interior do Brasil, p. 146-147.